Vår mediavärld 16,

I Upp 13 finns inget Chipp i handen

En vanlig tolkning av Upp 13:17 är att det är ett chipp i handen, ett sådant som man sätter på djur under skinnet. Och genom att läsa Upp 13:17 ihop med Upp 14:9 – 11 där vi kan läsa om den fördömelse som finns i Vilddjurets budskap, så får man till en tolkning som innebär att, om man låter sätta det här chippet i sin handen då ska man evigt plågas. Likaså att om man inte tar chippet då ska man svälta ihjäl för man kan inte köpa mat enligt vad man läser i Upp 13:17.

Men allt ihop det här är feltolkningar. Det står inte i Upp 13:17 att märket är ett chipp i handen. Och Upp 14:9 – 11 handlar just om de TV program och de www-sidor där Vilddjuret huserar, de som vi inte ska gå in och titta på. Alltså inte något generellt som skulle ha med ett eventuellt chipp att göra.

Upp 13:16. Och det sker att åt alla dem, de små och de stora och de rika och de fattiga och de fria och tjänarna [slavarna], vill [må] han ge ett märke [kännetecken, prägling] på deras högra hand eller på deras pannor.

Upp 13:17. Och, så att inte någon kan köpa och [eller] sälja om han inte har märket [kännetecknet, präglingen] och [eller] vilddjurets namn och [eller] numret för hans [sitt] namn.

Upp 13:18. Här är fakta [visdom], den som har förstånd han räknar på vilddjurets siffra, för det är en människas och siffran hans [dess siffra] är 666