Simon,
den förste som blir frälst
Vi läser vidare i
Julevangeliet och där möter vi Simon. Och det intressanta
är att han faktiskt blir frälst. Han är den förste
som tar emot Jesu nåd och får hans frid efter hans födelse.
Luk
2:21 Och när de 8 dagarna är färdiga för att omskära de nyfödda blir han kallad
sitt namn Jesus, det ängeln sagt innan han var i magen.
Luk
2:22 Och när dagarna för reningen enligt Mose lag var färdiga, för de honom
till Jerusalem för att komma till Jesus [Herren, Jashve].
Luk
2:23 Därför att varje hankön som öppnar livmodern skall bli erbjuden som helig
till Jesus [Herren, Jashve].
Luk
2:24 Och för att offra enlig det som sägs i Jesu [Herrens, Jashves] lag, ett
par turturduvor eller två duvkycklingar [ungduvor].
Luk
2:25 Och se en man vid namn Simon [höra, tala, förklara, proklamera] var i
Jerusalem [Fredsstaden, Fridsstaden, den fullkomliga staden, staden i säkerhet]
och det var en rättfärdig och from människa som väntade på Israels [Guds
uppreste, Guds upprättade, Guds rättvisa, regerar som Gud] tröst och helig ande
var i honom.
Luk
2:26 Och han hade fått ord från Gud under den helige ande, att han inte skulle
se döden förrän han sett Jesus [Herrens, Jashves], Den Smorde [Messias].
Luk
2:27 Och han kommer i anden till templet och när föräldrarna skall föra fram
det lilla barnet Jesus, enligt lagens sed angående honom.
Luk
2:28 Och han tar emot honom i sina armar och prisar [välsignar] Gud och säger:
Luk
2:29 Nu förlåter [befriar, låter gå]
du din tjänare i [genom] frid [fred] enligt ditt ord.
Luk
2:30 För nu är jag den som sett din
frälsning, med mina ögon.