Påsk Evangeliet

Påskafton

enligt Markus

På påskafton händer inte så mycket men det kan då vara lämpligt att läsa det som hände också på fredagen efter Jesu död.

Mark 15:40. Och det var också kvinnor där som såg på, på avstånd, däribland Maria [upprorisk, rebell, boskapssköterska] från Magdala och Maria Jakobs [häl fångaren, ersättaren] den mindres [yngres] och Joses mor och Salome [frid, fred].

Mark 15:41. Och de följde honom, när han var i Galileen [cirkel, fällbar, ringa, gräns, kust, land] och de tjänade honom, och också många andra som gått upp med honom till Jerusalem [Fredsstaden, Frids staden, den fullkomliga staden, staden i säkerhet].

Mark 15:42. Och det är redan på kvällen, när det var dags att börja med förberedelse eftersom det är dagen före sabbaten.

Mark 15:43. Josef [ökande, fortsättande] från Arimatea [Jashves förkastade; Jesu höjd, Fördärvets dom], en ansedd [förnäm, ärlig] rådsherre [medlem av det Judiska Sanhedrin], och som väntade på Guds rike, kommer då och han vågar gå in till Pilatus och han ber om Jesu kropp.

Mark 15:44. Och Pilatus förundrar sig att han redan har dött, och han kallar på officeren [befälhavaren] och frågar honom om han genomgått dödsprocessen för ett tag sedan.

Mark 15:45. Och då han får veta det från officeren, skänker han kroppen till Josef.

Mark 15:46. Och han köper då ett linne och han tar ner honom och sveper in och lägger honom i en grav som fanns och som hade huggits ut ur klipporna [bergen], och han rullar för en sten för gravens ingång.

Mark 15:47. Men det var så att Maria [upprorisk, rebell, boskapssköterska] Magdalena [från Magdala] och Joses Maria de såg var han blir lagd.

Mark 16:1. Och när sabbaten passerat, då köper, Maria Magdalena, och Jakobs [häl fångaren, ersättaren] Maria och Salome [frid, fred] välluktande kryddor, så att de då kunde gå och smörja honom.

I översättning av

Karl Håkan